Se você usa o sistema da Canonical e não conseguiu instalar o Shotcut seguindo as instruções desse tutorial, veja como instalar o editor de vídeos Shotcut no Ubuntu e sistemas derivados.
Leia o restante do texto "Como instalar o editor de vídeos Shotcut no Ubuntu"
Este texto saiu primeiro em Como instalar o editor de vídeos Shotcut no Ubuntu